diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 37de702..6052a41 100644
--- a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-08 02:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-13 17:31+0000\n"
-"Last-Translator: cx384 <muelladresse84@web.de>\n"
+"Last-Translator: debiankaios <info@debiankaios.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "contentdb/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -2048,7 +2048,6 @@ msgstr ""
 "%(title)s."
 
 #: app/templates/packages/release_wizard.html:15
-#, fuzzy
 msgid ""
 "You need to create releases even if you use a rolling release development "
 "cycle, as Minetest needs them to check for updates."
@@ -2189,7 +2188,6 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/packages/review_votes.html:4
 #: app/templates/packages/view.html:287
-#, fuzzy
 msgid "Review Votes"
 msgstr "Rezensionsstimmen"
 
@@ -2238,7 +2236,6 @@ msgid "Links"
 msgstr "Verknüpfungen"
 
 #: app/templates/packages/share.html:13
-#, fuzzy
 msgid "Review link"
 msgstr "Rezensionslink"
 
@@ -2251,9 +2248,8 @@ msgid "Modname Uniqueness"
 msgstr "Modname Einzigartigkeit"
 
 #: app/templates/packages/similar.html:12
-#, fuzzy
 msgid "Packages sharing provided mods"
-msgstr "Pakete, die bereitgestellte Mods teilen"
+msgstr "Pakete, die die bereitgestellte Mods teilen"
 
 #: app/templates/packages/similar.html:14
 msgid ""
@@ -2446,7 +2442,6 @@ msgid "Like %(display_name)s's work? Donate now!"
 msgstr "Ihnen gefällt %(display_name)s's Arbeit? Spenden Sie jetzt!"
 
 #: app/templates/packages/view.html:453
-#, fuzzy
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
@@ -2455,7 +2450,6 @@ msgid "Report a problem with this listing"
 msgstr "Ein Problem mit diesem Eintrag melden"
 
 #: app/templates/packages/view.html:479
-#, fuzzy
 msgid "See audit log"
 msgstr "Siehe Überwachungsprotokoll"
 
@@ -2524,7 +2518,7 @@ msgid "Reply to <b>%(title)s</b>"
 msgstr "Antworte auf <b>%(title)s</b>"
 
 #: app/templates/threads/view.html:12
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "%(title)s on %(package)s"
 msgstr "%(title)s auf %(package)s"